A Zerge-hegy (Kozi
Wierch, 2291 m) a Tátra legmagasabb, teljes terjedelmével Lengyelország
területén emelkedő csúcsa. Kora tavasszal már jártunk itt, és úgy döntöttünk,
hogy télen is megpróbáljuk megmászni. A csúcs nagyon vonzó kilátással
rendelkezik, az év bármely szakában megér egy túrát, annál is inkább, mivel a
Lengyel-Öt-tó völgyéből (Dolina Pięciu Stawów Polskich) a csúcsra vezető
útvonal semmilyen technikai nehézséget nem jelent. A Lengyel-Öt-tavi menedékháztól
(Schronisko w Doline Pięciu Stawów Polskich) a csúcsra vezető út nem egészen 2
órát vesz igénybe, így akár hosszabb ideig is nyugodtan üldögélhetünk a
csúcson, és élvezhetjük a szép kilátást. Télen azonban több időt kell szánni a
túrára, mert a körülmények jelentősen nehezíthetik a feljutást. Különösen friss
hó esetén elveszíthetjük a nyomvonalat, ilyenkor különböző vonalvezetéssel kell
megpróbálni feljutni a csúcsra.
A menedékháztól a csúcsig 623 méter
szintkülönbséget kell megtenni. Egy darabig a Zawratra (Zawrat) vezető kék
jelzésen haladunk, majd azt többé-kevésbé a Nagy-tó (Wielki Staw Polski)
felénél jobbra elágazó fekete jelzésen hagyjuk el. Télen a sziklákon lévő
jelzések követése gyakorlatilag lehetetlen, de tudjuk, hogy az út nyomvonala
többé-kevésbé a Széles-vályú (Szeroki Żleb) bal oldalán fut, nyáron pedig a
sziklák között. Télen fokozottan figyelni kell az útvonalra, nehogy
lesodródjunk a helyes irányról, majd az emelkedés során megtaláljuk azt a
vályút, ahol a hó mennyisége lehetővé teszi a hágóvas kényelmes használatát.
Nyári körülmények között a turistaút a gerincre felérve jobbra fordul, és úgy
érkezik meg magára a csúcsra, amely a Sas út (Orla perć) legmagasabb pontja is
egyben.
A fenti fotón berajzoltuk a Zerge-hegyre vezető téli útvonalat, az általunk
bejárt útvonalat rózsaszínnel jelöltük, a kék útvonal egy alternatív lehetőség
azoknak, akik úgy döntenek, hogy a vályúban mennek fel a csúcsra.